爆縮という言葉を初めて知った土曜日。
川崎 健太郎
爆縮って言葉、最初に知ったのは「トップをねらえ」でした。
✝️ABvit✝️
タイタン号の爆縮怖すぎて泣いた
勤曜日のひらさかくん
ニュースでは爆縮って言ってるけど圧壊の方が分かりやすい気がするんだけどな……中の人、断熱圧縮で一瞬で炭になって肉体は残ってない派と人体は水分多いから炭にはならんがペチャンコ派がいるな……どっちにせよ地上に帰ってこれると良いね……見つかりますように……
けみ
爆縮って一般的な言葉だと思っていたアニヲタ勢
Schuneco?
「圧壊」と「爆縮」ってだいぶ印象違うけど、意味は同じなの？
ろうがみ/トラック指揮官
ﾍﾟｷｮしたらどうなるか自分なりに想像してはいたが、一瞬で圧潰するイメージはあったものの、4000mともなると爆縮するとは分からんて
瀕死ガエル
爆縮の6000℃ってやつ、物理のお勉強の話と同じで、実世界ではありえない前提条件色々ありだろうね。 実際はそうはならんやろ。
たいすー???
タイタン号の爆縮 恐ろしすぎるやろ
鳥竜茶
返信先:@trytobe17他1人仰るとおりコレは『爆縮』の意を理解していないロボ翻訳的な誤訳ですね。 通常は『圧潰』と表現すべき事象ですね。 『木材を薄く削る飛行機』的な誤訳だと思います?
玉野良介（アイコンは三浦建太郎先生）
返信先:@22LR6要塞の研究所であって、要塞では無いと云う…? 今回のタイタニックを見に行く深海艇で如何に爆縮したかを説明してましたが、普段は何してるのかな？と
コメント
ERage/桜ありす
さん
2026-04-03 21:04:05